附录
附录5 教学案例
案例1 3~4年级单元整体教学设计(4课时)
单元主题:Meet My Family
该主题属于“人与自我”和“人与社会”范畴,涉及“家庭与家庭生活”和“常见职业与人们的生活”。
一、单元内容分析
本单元内容围绕Meet My Family这一主题展开,涉及四个语篇,包括两组对话、一个配图故事和一篇配图短文。
语篇一是小学生日常生活对话。Amy请同学陈洁到家里做客,翻看家庭相册,并向陈洁介绍自己的家庭成员。
语篇二也是小学生日常生活对话。张鹏和好朋友Sarah一起翻看家庭相册并交流,张鹏了解了Sarah叔叔和婶婶的职业。该语篇拓展和延伸了家庭主题。
语篇三是配图故事,标题是“June Sings”。故事讲述了主人公June与家人组织家庭音乐会的故事。June因不擅长唱歌、被兄弟嘲笑而感到失落。父母通过和孩子们一起制订家庭规约,教育孩子们要彼此欣赏、互相帮助。该故事充满家庭温情,学生在阅读、理解故事的过程中,体会家人间需要相互理解、欣赏与爱护。
语篇四是配图短文。小学生Mike通过图文结合的小书向同学介绍他的家庭,包括家庭成员的职业以及每位成员在家庭中承担的责任:爸爸是非常忙碌的消防员,晚上帮妈妈做饭,陪Mike玩;妈妈是教师,常给家人做美食,周末陪Mike读书;爷爷、奶奶在家帮忙照看Mike和小弟弟;Mike学习努力,经常帮助家长做事情。该语篇有助于引导学生感悟家庭成员对社会和家庭的责任与贡献,形成积极的情感体验,养成主动承担家庭责任的意识,并付诸行动。
以下为学生需要在本单元学习的核心语言知识和技能与策略。
| 单元主题:Meet My Family | |||
|---|---|---|---|
| 语篇 | 核心词汇 | 核心句式 | 技能与策略 学习要点 |
| 1.“Family Album” | 家庭及家庭成员: family, parent, uncle, aunt, cousin, baby brother, father, mother |
询问、介绍家庭成员: How many people are there in your family? My family has… |
• 根据图片和标题,推测对话的主题、语境及主要信息; • 在语境中,根据单词的音、形、义学习词汇。 |
| 2.“Jobs of Family Members” | 职业: football player, doctor, nurse, teacher, cook, driver 外貌: tall, strong, short, beautiful, cute |
询问、介绍家庭成员的职业: What’s his / her job? He / She is a… Is your… a…? |
• 询问和应答有关个人或他人家庭成员的信息。 |
| 3.“June Sings” | 家庭活动: play the drums, play the piano, play the violin, sing 情绪和行为: sad, mad, cry |
描述家庭成员之间的相处方式: Don’t be rude. I am part of the family. Family Rules: 1. Work Hard 2. Be Kind 3. Say Sorry |
• 根据图片和标题推测故事的主要信息; • 推断故事的画面、色彩、声音等传递的意义; • 借助图片和核心语言讲述故事的主要内容。 |
| 4.“My Family” | 职业及贡献: fireman, put out fires, rescue people and animals, teacher, teach English 家庭活动: play, cook, read |
描述家庭成员的活动: He plays with me. She reads books with me. My grandparents take care of my baby brother and me. |
• 借助语言输出框架(总体介绍—父母职业—每位成员对家庭的贡献—小结)和语言提示,介绍自己的家庭。 |
本单元的四个语篇从不同视角谈论家庭及家庭成员,单元内各语篇与单元主题之间、各语篇之间相互关联,构成三个子主题,即“认识家庭成员在家庭和社会中的不同角色”“感悟家庭成员间应彼此关爱,相互支持和鼓励”“主动承担家庭责任,表达对家人的爱”。各课时围绕单元主题和子主题展开,课时之间既相对独立,又紧密关联。语言学习渗透在对语篇主题意义的探究中,学习活动由浅入深,理解性技能与表达性技能协同发展,有效帮助学生形成基于主题的结构化知识(见图3)。

图示文字转录
框架图共四层,自上而下、由箭头连接。
- 第一层(顶部椭圆):单元主题:Meet My Family
- 第二层(三个圆角方框,自左至右并列,三框各有一个箭头向上指向顶部椭圆;左框有箭头向右指向中框,中框有箭头向右指向右框):①认识家庭成员在家庭和社会中的不同角色;②感悟家庭成员间应彼此关爱,相互支持和鼓励;③主动承担家庭责任,表达对家人的爱
- 第三层(四个直角方框,自左至右并列;第二层左框向下分出两个箭头,分别指向Lesson 1、Lesson 2框,第二层中框向下箭头指向Lesson 3框,第二层右框向下箭头指向Lesson 4框):
- Lesson 1 对话 “Family Album” 介绍家庭和家庭成员
- Lesson 2 对话 “Jobs of Family Members” 介绍家庭成员的职业
- Lesson 3 配图故事 “June Sings” 制订家庭规约,建设和谐家庭
- Lesson 4 配图短文 “My Family” 介绍家庭及家庭成员,表达对家人的爱
- 第四层(第三层四框底部汇合为一条线,向下指向底部圆角方框):家庭成员之间应相互尊重,彼此关爱;用所学语言介绍、描述家庭及家庭成员,发现、感悟亲情,表达对家人的尊重与关爱
二、单元教学目标
| 单元教学目标 | 语篇 |
|---|---|
| 本单元学习后,学生能够: 1. 在语境中,与同伴交流并介绍自己的家庭和家庭成员,如外貌特征和从事的职业等。 |
1. 对话 “Family Album” (1课时) |
| 2. 对话 “Jobs of Family Members” (1课时) |
|
| 2. 独立或合作设计“和谐家庭建设提示卡”,介绍家庭成员之间应如何相处。 | 3. 配图故事 “June Sings” (1课时) |
| 3. 仿照范例,以图文结合的方式介绍自己的家庭成员,包括外貌、职业、在家庭中承担的责任等,并表达自己对家人的情感。 | 4. 配图短文 “My Family” (1课时) |
三、案例评析
本案例中,教师从发展学生核心素养出发,围绕Meet My Family这一单元主题,对单元内各语篇进行了深入研读,挖掘出每个语篇蕴含的育人价值,在单元主题和各语篇子主题之间建立关联。在深入分析单元内容的基础上,整合单元内各板块的学习内容,搭建具有整体性和结构化特征的内容框架(见图3)。
本单元教学目标符合小学3~4年级学生的认知水平、思维特点和生活经验,体现学生对“家庭”的理解不断丰富,引导学生运用所学语言介绍家庭成员及其从事的职业,并表达自己对家庭的热爱。如第一、二课时,学生通过与同伴欣赏家庭相册,运用对话中的核心语言“How many people are there in your family?”“Is this your…?”交流、介绍自己的家庭成员,体会每个家庭成员都很重要;介绍家庭成员的职业,认识到家庭成员既有家庭角色也有社会角色,如“What’s his job?”“He is a football player.”。第三课时,学生通过阅读配图故事,理解故事大意,通过核心语言“Don’t be rude.”“I am part of the family.”、家庭规约“1. Work Hard”“2. Be Kind”“3. Say Sorry”体会家庭成员间需要彼此关爱,相互支持和鼓励。第四课时,学生通过阅读配图短文,选择运用语篇中的主要语言,如“My mother is a…”“She reads books with me.”“My father is a…”“He plays with me.”,从更丰富的视角介绍自己的家庭成员,包括外貌、从事的职业,以及在家庭中承担的责任等。
通过整个单元的学习,学生在不同语篇的语境中,从多视角认识家庭及家庭成员,体会家庭成员在家庭和社会中承担的不同角色及作出的贡献,思考家庭成员之间应该如何相处,表达对家庭成员的关爱。学生的语言经验不断丰富,从最初能够介绍自己的家庭成员及其职业,到单元学习结束时,能够在真实的语境中,介绍自己家庭中的一位或多位成员,包括外貌、职业、家庭责任等多方面信息。学生在对单元主题不断深化理解的过程中,反思自己在家庭中应承担的责任,形成正确的价值判断,逐渐建构正确的家庭观念,实现核心素养的发展。本案例较好地体现了语言学习与课程育人的融合与统一。
四、案例语篇
语篇一
Family Album
Amy: How many people are there in your family, Chen Jie?
Chen Jie: Three. My parents and me.
Amy: My family has eight members.
Chen Jie: Eight?
Amy: Yes. My father, my mother, my sister, my baby brother and me. And my aunt and uncle too!
Chen Jie: But that’s only seven. Who else? Your cousin?
Amy: No. Our puppy!
语篇二
Jobs of Family Members
Zhang Peng: Is this your uncle, Sarah?
Sarah: Yes, it is.
Zhang Peng: He is tall and strong. What’s his job?
Sarah: He is a football player.
Zhang Peng: Wow! Who is this?
Sarah: That’s my aunt!
Zhang Peng: Is your aunt a doctor?
Sarah: No, she isn’t. She’s a nurse.
Zhang Peng: That’s nice. Nurses are so kind.
Sarah: Is this your baby brother?
Zhang Peng: No. It’s me!
语篇三
June Sings
This is June and her family.
Dad plays the drums. Mum plays the piano.
Luke plays the violin.
And June? June sings. “La, la, la, la!”
But Luke is rude. He says to her, “You sing like a frog!”
June is sad. She cries, and then gets mad!
“Don’t be rude. Don’t be mean to me. I am part of the family.”
“Sorry, June,” says Luke.
FAMILY RULES
- Work Hard
- Be Kind
- Say Sorry
So now… June plays the drums.
And Dad sings. “La, la, la, la!”
“Nooooo!”
语篇四
My Family
I am Mike. There are six people in my family. They are my grandparents, my parents, my baby brother and me.
My mother is a teacher. She teaches English. She cooks for the family and she reads books with me at the weekend. My father is a fireman. He puts out fires, and rescues people and animals. He is busy, but he helps Mum cook and plays with me in the evening. My grandparents often take care of my baby brother and me. I am a student and I work hard at school. I often help my family at home.
I love my family.
案例2 5~6年级单元整体教学设计(4课时)
单元主题:Do Family Chores
该主题属于“人与自我”范畴,涉及“劳动习惯与技能,热爱劳动”。
一、单元内容分析
本单元内容围绕Do Family Chores这一主题展开,涉及四个语篇,包括两组对话、一个配图故事和一篇配图说明性短文。
语篇一是小学生日常生活对话。三位小学生在放学回家的路上商量一起踢足球,但因为各自要回家帮家长做家务,最终三人约定周末一起踢足球。该语篇旨在引发学生思考放学后是否应该做家务。
语篇二也是小学生日常生活对话。Joy打电话邀请Bill一起玩,Bill委婉表示暂时不行,因为正在做家务,最终两人约定做完家务后再一起玩。语篇拓展和延伸了家务劳动这一主题内容,呈现了有关询问家务劳动的具体内容、做家务的感受等相关语言和打电话使用的基本句式。
学生通过前两个语篇的学习,能够与他人交流自己做家务的基本情况。
语篇三是配图故事。故事主人公Charlie不喜欢做家务,他想了解伙伴们在家是否做家务,于是他询问了几位好朋友,发现身边的好朋友都做家务,而且每个人分担的家务不同。调查结束后,他明白了作为家庭的一员,应该主动承担家务。语篇复现了交流做家务的核心语言。该语篇有助于引导学生进一步体会做家务的意义与价值,形成积极的情感体验,养成主动做家务的习惯。
语篇四是配图说明文。语篇展望科技进步与发展,介绍机器人为人类社会发展带来的便利和帮助。该语篇有助于引发学生思考:伴随科技的进步,机器人能为提升人们的生活品质做哪些工作?有了机器人,小学生是否还需要学习做家务?语篇为学生提供了深度思考和语言实践的空间。
以下为学生需要在本单元学习的核心语言知识和技能与策略。
| 单元主题:Do Family Chores | |||
|---|---|---|---|
| 语篇 | 核心短语 | 核心句式 | 技能与策略 学习要点 |
| 1.“Do You Do Chores at Home?” | 家务事项: wash clothes, sweep the floor, tidy my desk, clean my room, water the flowers |
询问、介绍做家务的情况: Do you do chores at home? Yes, I… |
• 询问和应答有关做家务的信息; • 根据图片和标题,推测对话的主题、语境,事件的发生、发展和结局。 |
| 2.“What Chores Do You Do at Home?” | 家务事项: do chores, water the plants, feed the fish |
询问、介绍做家务的情况: What chores do you do at home? I… 打电话: Hello. This is… |
• 在看图、听对话的过程中,获取并梳理有关时间、人物,事件的发生、发展和结局的信息。 |
| 3.“Charlie’s Chores” | 家务事项: walk the dog, make breakfast, wash vegetables, feed the fish, make the bed, cook dinner |
表达对做家务的态度: I’m happy to help them. I understand… We all should do chores. I will help my parents. |
• 在听、读故事的过程中,提取、梳理故事中人物所做的家务; • 得体表达对做家务的态度和观点。 |
| 4.“Robots” | 机器人能做的事:take food and drinks to sick people, help doctors, study your needs, help you clean your house, cook food | 介绍机器人: Robots have come into our lives. They are becoming more and more helpful. Robots can… |
• 找出文段中段落主题句,体会主题句与段落内容之间的关系; • 结合自己创意设计的机器人形象写几句话,并向同伴介绍,如“This is a robot.”“It is…”“It has…”“It can…”“I think…”等。 |
本单元的四个语篇从不同视角谈论家务劳动,单元内各语篇与单元主题之间,以及各语篇之间相互关联,构成三个子主题,即“认识参与家务劳动的意义与价值”“主动承担家务,合理安排学习与生活”和“享受劳动快乐,体验劳动创造幸福”(见图4)。各课围绕单元主题展开,各课之间既相对独立,又相互关联。学习活动按照学习理解、应用实践和迁移创新三个层次逐步展开,循序渐进,螺旋上升。学生将零散的知识内容有意义地联系起来,构建基于主题的结构化知识,发展语言运用能力,形成正确的劳动观念和价值判断。

图示文字转录
框架图共四层,自上而下、由箭头连接。
- 第一层(顶部椭圆):单元主题:Do Family Chores
- 第二层(三个圆角方框,自左至右并列,三框各有一个箭头向上指向顶部椭圆;左框有箭头向右指向中框,中框有箭头向右指向右框):①树立意识:认识参与家务劳动的意义与价值;②落实行为:主动承担家务,合理安排学习与生活;③形成态度:享受劳动快乐,体验劳动创造幸福
- 第三层(四个直角方框,自左至右并列;第二层左框向下分出两个箭头,分别指向Lesson 1、Lesson 2框,第二层中框向下箭头指向Lesson 3框,第二层右框向下箭头指向Lesson 4框):
- Lesson 1 对话 “Do You Do Chores at Home?” 交流、讨论放学后去踢球还是做家务
- Lesson 2 对话 “What Chores Do You Do at Home?” 交流自己常做的家务和做家务的感受
- Lesson 3 配图故事 “Charlie’s Chores” 自我反思,树立对做家务的正确态度
- Lesson 4 配图说明文 “Robots” 讨论科技进步背景下小学生做家务的意义
- 第四层(第三层四框底部汇合为一条线,向下指向底部圆角方框):劳动光荣,劳动快乐,承担家务是责任与义务;用所学语言介绍自己常做的家务,交流、分享自己对做家务的看法和态度,表达承担家务劳动的意愿
二、单元教学目标
| 单元教学目标 | 语篇 |
|---|---|
| 本单元学习后,学生能够: 1. 运用所学语言与小组成员交流、记录未来一周个人家务劳动计划,并向全班介绍。 |
1. 对话 “Do You Do Chores at Home?” (1课时) |
| 2.(学)做一项家务,用喜欢的方式记录下来,并在班级内展示、介绍。 | 2. 对话 “What Chores Do You Do at Home?” (1课时) |
| 3. 描述主人公对做家务的态度变化过程。 4. 与同伴交流、分享自己常做的家务和做家务的感受。 |
3. 配图故事 “Charlie’s Chores” (1课时) |
| 5. 创意设计一个机器人形象,在班级内介绍、描述机器人的外形和能为人们提供的服务与帮助等。 6. 与同伴交流,在机器人能够帮助人们做家务的情况下,小学生学做家务的必要性。 |
4. 配图说明文 “Robots” (1课时) |
三、案例评析
本案例中,教师从培养学生的核心素养出发,围绕Do Family Chores这一单元主题,对单元内各语篇进行深入研读与分析,挖掘出语篇蕴含的育人价值,在主题意义和语篇内容之间建立关联,整合单元内各板块学习内容,明确预期的核心素养综合表现,搭建单元内容框架(见图4),形成单元育人蓝图。单元设计遵循小学高年级学生的认知规律和思维特点,从学生生活经验出发,由浅入深、由具体到抽象,不断引导学生将个人对所学语篇的理解和思考与语言的真实运用相结合,做到知行合一,实现课程育人。
学生在前三个课时中,通过学习对话及配图故事,能够逐渐运用所学语言与同伴围绕“做家务”进行介绍和交流,如介绍自己平时是否做家务,介绍本组成员下周的家务劳动计划;用喜欢的方式记录自己主动学习做家务的过程,向同伴介绍自己能做的家务及做家务的感受;描述他人从不喜欢做家务到愿意承担家务的变化过程,自我反思并表达自己对做家务的认识。第四课时,学生通过阅读配图说明文,运用在该语篇及前三个语篇学习并积累的语言与同伴讨论、评价机器人对人们日常生活的帮助,基于自己的创意设计,绘制机器人形象,并向同伴介绍;分析、讨论在科技发展的背景下,如果机器人能帮助人们做家务,小学生是否还有必要学习做家务,得出正确的结论。
在单元学习中,学生学习运用语言、理解语篇意义的过程也是学生情感、态度与价值观逐渐发展的过程。学生通过交流和讨论做家务的意义,整合性地学习和运用语言知识,将零散的知识内容有意义地联结起来,建构连贯的知识结构,树立对做家务的正确认识,并将其迁移到新的情境中,解决新问题,深化对单元主题的认知,形成对家务劳动的正确态度和价值判断。
四、案例语篇
语篇一
Do You Do Chores at Home?
Andy: Hi, Lily. Are you free after school? Can we play football together?
Lily: Sorry. I can’t play with you today. My mother is busy at work. I’m going to help her at home. I’m going to wash clothes and sweep the floor.
Andy: What about you, Bill? Can you play with me?
Bill: Sorry, I can’t. I’m going to tidy my desk and clean my room. Do you do chores at home, Andy?
Andy: Yes, I help my parents water the flowers. Can we play football together this weekend?
Lily & Bill: Sure. That’s great!
语篇二
What Chores Do You Do at Home?
Bill: Hello. This is Bill.
Joy: Hi, Bill. This is Joy. Can you play with me?
Bill: Sorry, not now. I’m doing my chores.
Joy: Do you usually do chores at home?
Bill: Yes, I usually water the plants. I also enjoy feeding my fish. I’m sweeping the floor now. What chores do you usually do at home?
Joy: I usually tidy my desk and clean my room. Do you like doing chores?
Bill: Yes, I enjoy helping my parents.
Joy: Me too. Call me when you’re free.
Bill: OK. Bye.
语篇三
Charlie’s Chores
Charlie doesn’t like doing family chores at all. He likes to play with his friends in the park. Charlie asks his friends about their chores.
Charlie: What do you have to do at home, Daniel?
Daniel: I have to do homework every day.
Charlie: But we all have to do homework. What about chores? You know, I always have to do chores. I have to walk the dog and feed him every day. I have to wash him once a week. Then I have to help my mum make breakfast. And I don’t have time to play. What about you, Sue?
Sue: Well, I feed the fish and wash vegetables every day.
Charlie: I do so many chores at home. What about you, Lisa?
Lisa: Every week I help my parents do some cleaning at home. I’m happy to help them because they always help me too.
Charlie: Do you do chores at home, Ann?
Ann: Sure. I make my bed every morning before school. I also help my mum cook dinner every evening.
Charlie: You are really helpful. Now I understand that we all should do chores, so I will do them to help my parents.
语篇四
Robots
Robots have come into our lives. They are becoming more and more helpful. For example, when some sick people cannot walk, robots can take food and drinks to them. Robots can help doctors too.
Many people use robots to do chores. Some robots can study your needs. Then they know how to help you clean your house and how to cook food for you. In a few years, maybe robots will know how to do all chores!
案例3 5~6年级对话语篇教学设计“Do You Do Chores at Home?”
一、语篇研读
What:本课语篇为小学生日常对话,内容围绕学生放学后的时间安排展开。放学回家的路上,Andy邀请同学Lily和Bill一起踢足球,两位同学表示回家后要帮助家长做家务。最后,三人约定在周末一起踢足球。
Why:作者通过描述Lily和Bill为帮助父母做家务,礼貌地拒绝Andy放学后一起踢足球的邀约,使学生思考做家务的意义,引导学生树立合理安排课余时间、主动承担家务劳动的意识。
How:该对话是比较典型的学生日常生活对话,涉及介绍小学生日常所做家务的词汇,如do chores、wash clothes、sweep the floor、tidy my desk、clean my room、water the flowers;交流做家务时使用的核心语言,如“Do you do chores at home? Yes, I…”。三位小学生在表达自己放学后打算做的事情时使用了一般将来时,学生在前面的课程中已经接触并学习过该时态。该对话情节简单,易于理解,具有现实意义和教育意义。
二、教学目标
通过本课时学习,学生能够:
- 在看、听、说的活动中,获取、梳理对话中三位小学生所做的家务劳动;(学习理解)
- 在教师的帮助下,分角色表演对话(程度较好的学生可以尝试转述、介绍三位小学生放学后的活动选择);(应用实践)
- 简要评价对话中三位小学生的做法;(迁移创新)
- 在小组内交流下周个人家务劳动计划,并向全班汇报交流结果。(迁移创新)
完成课时目标所需的核心语言如下。
【核心短语】
do chores, wash clothes, sweep the floor, tidy my desk, clean my room, water the flowers
【核心句型】
I think… (helpful, kind, hardworking…)
I’m going to…
… is going to…
三、教学过程
| 教学目标 | 学习活动 | 效果评价 |
|---|---|---|
| 1. 在看、听、说的活动中,获取、梳理对话中三位小学生所做的家务劳动。(学习理解) | 1. 学生基于图片和已有经验,在教师的启发下,预测对话内容,感知新语言,如“Who are they? Where are they? What are they going to do?”。 2. 学生观看对话视频,验证预测,理解对话大意,根据图片,用释义和列举的方式理解生词chore的含义。 3. 学生再次观看对话视频,理解对话细节,如“What does Andy invite Bill and Lily to do after school? Can Bill and Lily play football with Andy? Why?”,找到对话中三位小学生放学后做家务的具体内容,将对话人物与其所做家务进行匹配。 4. 学生借助图片和动作理解家务劳动词汇的意思,拼读单词和短语,拓展和丰富词汇,如wash socks、wash vegetables等。 5. 学生听录音跟读、分角色朗读对话,关注语音、语调、节奏、连读、重读等。 |
教师观察学生能否参与互动和交流,主动分享个人对该主题已有的知识、经验,并根据需要调整提问方式,进行追问或给予鼓励。 教师观察学生完成匹配活动的情况,根据学生表现给予指导和反馈。 教师根据学生理解词汇、拼读单词和拓展词汇的情况,发现问题,及时提供帮助。 教师根据不同能力水平学生朗读对话的情况,给予指导或鼓励。 |
| 设计意图:本阶段学习活动旨在帮助学生在语境中理解对话内容,学习对话中的词汇和核心语言。学生在教师指导下,通过观看对话视频,从大意到细节逐步理解对话内容。在词汇学习中,学生在教师指导下发展拼读能力,积累并拓展词汇。学生通过跟读和分角色朗读对话,进一步理解对话内容,内化语言,为语言输出奠定基础。 | ||
| 2. 在教师的帮助下,分角色表演对话(程度较好的学生可以尝试转述、介绍三位小学生放学后的活动选择)。(应用实践) | 6. 学生在教师指导下,梳理、归纳对话的核心语言,并根据教师的板书,进行角色替换,开展同伴问答活动。 参考语言: - Can you play with me? - Sorry, I can’t. I’m going to… 7. 基于对话内容,学生进行角色扮演。程度较好的学生可以尝试向同伴转述、介绍三位小学生放学后的活动选择。 |
教师观察学生在语境中运用核心语言进行问答和交流的情况,根据学生的表现给予指导和反馈。 教师观察学生能否借助板书呈现的语言支架完成角色扮演,介绍对话内容,根据学生的表现给予必要的提示和指导。 |
| 设计意图:本阶段学习活动引导学生在归纳和整理核心语言的基础上,通过角色扮演使每位学生都能深入角色,运用语言理解意义。程度较好的学生还可以尝试使用连续话语介绍对话中人物放学后的活动选择,促进语言内化,从学习理解过渡到应用实践,为后面的真实表达做准备。 | ||
| 3. 简要评价对话中三位小学生的做法。(迁移创新) | 8. 学生在教师指导下,就Lily和Bill拒绝Andy的邀请这件事进行分析和讨论,对三位小学生的做法进行评价,体会对话语篇背后隐含的意义。 | 教师根据学生对问题的回应与反馈,引导讨论和正确评价。 |
| 4. 在小组内交流下周个人家务劳动计划,并向全班汇报交流结果。(迁移创新) | 9. 学生在计划单上勾画、写出自己下周要做的家务,并在小组内用对话中的核心语言交流下周各自要做的家务,如“I’m going to wash clothes.”。组长在计划单上对同学的回答做好记录。 10. 小组成员向全班介绍本组同学下周家务劳动计划。 11. 学习小结。 |
教师观察学生在小组内运用所学语言交流下周家务劳动计划的情况,给予鼓励或帮助。 教师观察学生向全班汇报本组成员下周家务劳动计划的情况,评价教与学的成效。 |
| 设计意图:本阶段学习活动旨在帮助学生在迁移的语境中,创造性地运用所学语言,交流下周个人家务劳动计划,并向全班介绍本组成员的计划。学生从课本走向现实生活,在制订计划、交流计划和介绍他人计划的过程中,发展语用能力,初步形成对家务劳动意义和价值的认识与理解。在实际教学中,教师可以根据不同水平学生的需求,将最后的教学活动与第二课时的内容进行整合,延后完成。 | ||
四、案例评析
本课时为单元学习的起始课时,语篇素材为学生间的日常交流对话。在教学设计中,教师充分挖掘语篇蕴含的育人价值,在英语学习活动观的指导下,引导学生在真实的语境中,通过逻辑关联、层层递进的学习任务,体验有意义的学习过程,实现语言学习与课程育人的融合统一。
学生在本节课经历了三个学习阶段。第一阶段,学生观看对话视频,提取、梳理信息,学习对话核心语言。教师通过连续性的问题,引导学生反复观看完整对话视频,理解主旨大意,找到三位小学生放学后所做家务的具体内容。在理解对话的基础上,教师引导学生在语境中学习本课时目标词汇,启发学生借助图片和做动作等方式,展示自己对目标词汇的理解;指导学生运用已有的拼读经验,自主尝试拼读单词,发展拼读能力,拓展、积累词汇。这些是学习理解类的活动。第二阶段,学生在对话情境中进行角色替换,问答交流;在教师指导下,同伴合作,完成角色扮演或向同伴转述、介绍对话中人物所做的家务。这些应用实践类的学习活动,旨在帮助学生借助语言支架,通过控制性练习内化目标语言。第三阶段,学生对三位小学生的做法作出简要评价,制订下周家务劳动计划,在小组内交流的基础上向全班介绍本组成员下周家务劳动计划。这些迁移创新类的活动,强调学生在新的语境中,运用所学语言进行真实的交流与表达,是学习活动的最高层次。
从本案例可以看出,学生经过“学习理解—应用实践—迁移创新”等体现语言能力螺旋上升的学习过程,逐渐从基于语篇的学习走向真实的生活世界;从理解、内化语言到运用所学语言,表达自己的思考与发现,认识做家务的意义与价值,规划自己的课余生活,意识到自己的事情自己做,并主动帮助家长做一些力所能及的家务。学生在深化对单元主题理解的过程中获得知识、提升能力、发展思维、塑造品格。在教学中,教师始终关注学生的学习表现和学习成效,根据需要给予必要的指导和帮助,推动“教—学—评”一体化的实施。
案例4 5~6年级英语综合实践活动教学设计“元宵节灯谜会”(3课时)
一、内容介绍
本实践活动属于“人与社会”主题范畴,涉及“世界主要国家的传统节日,文化体验”。
本实践活动围绕中国传统节日“元宵节”设计并实施。活动设计力求将语言学习与中华优秀传统文化教育、艺术教育、劳动教育融合,引导学生在体验和实践中发展综合素质。学生通过视听、阅读短文,了解元宵节的文化习俗及意涵,包括该节日的时间、典型食品、庆祝方式,如观花灯、猜灯谜、吃元宵等;通过制作花灯,体会动手实践、设计创造的过程;通过设计、编写灯谜和猜灯谜,体验参与节日文化活动的乐趣。最终帮助学生实现对中国传统节日“元宵节”文化意涵的理解,逐渐形成对中华优秀传统文化的认同,坚定文化自信。
二、活动目标
通过参与“元宵节灯谜会”实践活动,学生能够:
- 阅读介绍元宵节的语篇,理解大意,提取有关元宵节的信息,如节日的时间、庆祝方式和典型食品等;
- 基于所提取的信息,与同伴合作,尝试介绍元宵节;
- 根据花灯制作步骤的说明性指示语,独立或与同伴合作制作花灯,体验制作过程;
- 独立或与同伴合作设计、编写灯谜,参与猜灯谜活动,体验元宵节的文化意涵。
三、实施过程
阶段一:阅读介绍元宵节的语篇,提取相关信息,与同伴合作,尝试介绍元宵节。
学生在教师引导下玩猜谜游戏,揭示谜底——花灯。学生思考并交流在哪些节日能见到花灯,看到花灯会产生哪些联想,进入学习主题“元宵节灯谜会”。通过师生交流,学生激活关于元宵节的已有知识经验,思考并表达希望进一步了解的信息,如元宵节的文化寓意、庆祝活动等。学生带着问题阅读语篇,借助信息图表提取、梳理核心信息(根据学生情况,教师也可以鼓励学生自己设计信息图表,梳理信息)。学生独立或与同伴合作,用喜欢的方式(图文结合的小书、海报、演示文稿等)展示阅读收获,尝试介绍元宵节,理解元宵节的文化意涵。
阶段二:学习制作花灯,创意设计,实践体验。
师生交流,讨论确定制作花灯需要做的前期准备,如“We need: two pieces of paper, a pair of scissors, coloured pens, a glue stick, a roll of sticky tape and some stickers.”。学生在教师指导下,借助示意图学习制作花灯。教师在介绍花灯制作方法时,可以参考以下语言。
Steps:
First, roll one piece of paper into a cylinder.
Then, fold the other piece of paper in half and cut it with scissors.
Next, put the paper around the cylinder and stick them together.
Then, make the tassels and glue the handle on the top.
Finally, decorate the lantern.

图示文字转录
本图无任何文字标注。图为花灯制作步骤线描图,自左至右共6个图形,相邻图形之间以向右的空心箭头(⇒)相连,计5个箭头:①卷成圆筒的纸;②对折并剪出细密条纹的另一张纸(右上角有一把剪刀);③把剪好的纸围在圆筒外并粘合(纸面呈条纹状);④做出流苏的灯身(下方有一把剪刀);⑤在顶部粘上提手的花灯;⑥装饰完成的花灯。与正文Steps的五个步骤依次对应。
学生在教师指导下,独立或与同伴合作设计、制作花灯,体验制作过程。
阶段三:设计、编写灯谜,猜灯谜,体验元宵节文化活动。
师生共同布置猜灯谜活动场景。学生借鉴灯谜范例,设计、编写灯谜,贴在花灯上。师生共同开展猜灯谜活动。教师可以准备一些小奖品,鼓励学生设计、编写灯谜,积极参与语言实践与互动,感受灯谜会文化活动的乐趣。
灯谜范例:
- I am colourful. You see me in the sky after it rains. (Answer: rainbow)
- I am cold. I am yummy on hot days. I can be many flavours. Children like me a lot. (Answer: ice cream)
四、学习效果评价
教师在活动实施过程中,通过随时观察、提问及与学生交流,评价、反馈学生学习任务的完成情况。
检视学生阅读语篇后完成学习单的情况。
观察学生以同伴互助的方式介绍元宵节的情况。
观察学生制作花灯的过程。
观察学生在猜灯谜活动中参与设计、编写灯谜和猜灯谜的情况。
教师可以通过对上述学习活动的观察,及时了解学生的学习收获与困难,进行具体的、有针对性的指导。在该实践活动的总结阶段,教师引导学生借助学习评价单进行自我反思,总结学习收获,发现自己的成长与进步。
【学习评价单】
| 评价内容 | 1. 我能读懂关于元宵节的语篇。 ☆ ☆ ☆ |
| 2. 我能与同伴合作简单介绍元宵节。 ☆ ☆ ☆ | |
| 3. 我能制作花灯。 ☆ ☆ ☆ | |
| 4. 我能用英语编写并竞猜灯谜。 ☆ ☆ ☆ | |
| 5. 在活动中,我能主动为同伴提供帮助。 ☆ ☆ ☆ |
五、案例评析
本案例以“元宵节灯谜会”为主题,在英语学习中融入中华优秀传统文化、艺术与劳动教育。学生在综合实践活动中体验语言承载的文化,增强对中华优秀传统文化的理解与认同,发展合作、实践和创新能力。例如:学生通过阅读介绍元宵节的语篇,了解元宵节的时间、庆祝方式和典型食品,与同伴合作尝试用自己喜欢的方式介绍元宵节,体会元宵节的文化意涵;与同伴合作设计并制作花灯,发展动手实践和创新能力;在设计、编写灯谜和猜灯谜的过程中,体验语言运用与交流,感受参与节日文化活动的乐趣。
在本案例设计与实施过程中,教师创造性地开发和利用现实生活中鲜活的英语学习资源,如引入适合学生学习需求的配图语篇、影像视听素材,丰富了课程资源,拓展了英语学习渠道。本案例的实施能够有效促进学生语言能力、文化意识、思维品质和学习能力等协同发展。
六、案例语篇
The Lantern Festival
The Lantern Festival is an important festival in China. It began 2,000 years ago during the Han Dynasty. It falls on the 15th day of the first lunar month and it marks the end of the Spring Festival celebrations.
People celebrate the festival in many ways. The lantern show is the most important part of the festival. On the eve of the festival, many lanterns are hung in the streets and parks. These lanterns light up the night during the festival. People often go out and watch the lantern show with family or friends.

图示文字转录
插图,无任何文字。画面为夜晚街景:空中悬挂多盏灯笼,一轮圆月高悬,两名戴帽穿棉衣的儿童提着灯笼在街上行走。位于正文第一、二段右侧,随文配图,原书无图号与图题。
Lantern riddle games are also popular during the Lantern Festival. People write riddles on colourful lanterns. If someone gets the right answer, he or she will get a nice little gift.
Tangyuan is the traditional food of the Lantern Festival. It can have many different fillings and flavours. The shape of tangyuan indicates family reunion.

图示文字转录
插图,无任何文字。画面为一只盛着汤圆的碗,碗中有汤匙,匙中一颗汤圆,碗口冒出三缕热气。位于“Tangyuan is the traditional food…”一段右侧,随文配图,原书无图号与图题。
People enjoy themselves during the Lantern Festival.
案例5 7~9年级单元整体教学设计(8课时)
单元主题:Save the Planet
该主题属于“人与自然”范畴,涉及“环境污染及原因,环保意识和行为”。
一、单元内容分析
本单元由一篇说明文、一段采访和一篇专题报道三个不同类型的语篇组成。说明文介绍了15岁男孩Jim一家发现人们在环保方面存在的问题:一是垃圾过多,二是用电过度。他们采取了一些日常环保措施,通过个人努力保护环境。采访为Ellie与Jeremy的对话,Jeremy介绍了社区河流污染事件,包括事件发生的地点、时间、具体情况,以及他的个人感受。专题报道讲述了两位全国植树造林模范邹连英和魏桂英面对滥砍滥伐问题,多年如一日坚持植树造林的感人事迹。
本单元的核心语言主要围绕环境污染和解决污染的措施展开,涉及对环境问题的描述,如污染问题及产生的原因(produce rubbish, waste decays, create pollution, air pollution, cut down trees)、污染造成的影响(cause health problems and global warming, affect the climate, cause animals to move or die, cause deserts to expand),以及应对污染问题所采取的措施或建议(recycle, reduce the waste, save energy / electricity, use low energy light bulbs, use cars less, grow vegetables, keep hens, put into different bins, plant trees, prevent deserts from getting larger, stop the climate from getting warmer)等。三个语篇涉及不同的语篇知识:第一个书面语篇以“提出问题—解决问题”为线索组织信息;第二个语篇是访谈形式的口语语篇,以问答的方式描述了事件的时间、地点、人物、起因、经过和结果;第三个语篇是专题报道,该语篇通过描述和记叙两种方式,列举了问题和措施,介绍了人物事迹,也提出了对未来的展望(见图5)。

图示文字转录
自上而下五层,箭头一律由上层指向下层。
- 第一层(椭圆,黑体):Save the Planet
- 由第一层引出三个箭头,分别指向第二层的三个圆角框:①个体环保生活:树立环保理念;②社区环保事件:增强环保意识和责任感;③国家环保英雄:学习环保精神
- 第二层每框各有一个向下箭头,指向第三层同列的直角框:①Reading 1 “Going Green” 践行家庭环保措施;②Listening “Our River” 讨论社区污染现象;③Reading 2 “Tree Heroes” 致敬植树造林模范(每框三行,前两行为英文,第三行为中文)
- 第三层三框的下边以横线汇合为一路,向下箭头指向第四层圆角框:Environmental Protection Project/加入环保行动,参与环保宣传,为环保贡献力量
- 第四层向下箭头指向第五层圆角框:首行黑体“环境保护,从我做起,长期坚持,人人有责”;其下为“用所学语言阐述环境污染的问题、产生的原因、带来的影响,介绍家庭和模范人物的环保行动,作出个人环保计划,说明环境保护的重要意义和个人的责任担当”
- 图题:图5 Save the Planet单元主题内容框架图
体现单元核心素养综合表现的重点语言表达如下(含已学和新学语言)。
【环境污染问题】
create pollution, air pollution, water / noise / light pollution, dirty air / water
This causes problems.
There are still some problems to solve.
The water is / was polluted.
Land that was once covered with forest has changed greatly.
【环境污染原因】
produce rubbish, waste decays, cut down trees
Some places no longer have trees because…
【环境污染影响】
cause health problems and global warming, affect the climate, cause animals to move or die, cause deserts to expand
It can cause (serious health problems, sickness, cancer, etc.)…
【环保行动和计划】
recycle, reduce the waste, save energy / electricity, use low energy light bulbs, use cars less, grow vegetables, keep hens, put into different bins, plant trees, prevent deserts from getting larger, stop the climate from getting warmer
I / We should…
I / We decide to…
I am / We are going to…
I / We will be able to…
I / We try to…
I / We need to…
【说明环保意义】
A lot of work is still needed to…
If more people…, it will certainly make life better for everyone.
Everyone must do something to make the world a better place.
Rivers and lakes must be protected because water is the source of life.
To protect our homeland is to protect ourselves.
二、单元教学目标
| 单元教学目标 | 语篇 |
|---|---|
| 本单元学习后,学生能够: 1. 谈论日常生活中常见的环境问题,举例阐释个人及家庭生活的日常行为对环保的重要意义,交流个人可以参与的环保行动。 | 1. 说明文 “Going Green” (2课时) |
| 2. 设计访谈提纲,采访调查同伴所在社区的污染现象,完成简要报告。 | 2. 采访对话 “Our River” (2课时) |
| 3. 讲述全国植树造林模范的英雄事迹,思考环保行动的意义,交流个人参与环保的计划。 | 3. 专题报道 “Tree Heroes” (2课时) |
| 4. 小组合作设计环保项目,参加班级优秀环保项目评选。 | 单元项目:Project Design (2课时) |
三、案例评析
单元整体教学设计注重引导学生从单元视角展开对单元内各语篇主题意义的探究,指向预期的核心素养综合表现。本单元涉及环保主题,学生在教师指导下,通过三个语篇的学习,从“家庭—社区—社会”三个层面,探究意义、学习语言、建构新知、解决问题,由浅入深、由近及远地了解、学习、关注、思考并参与和开展环保活动,逐步加深对环保的理解,逐渐深入思考个人在环保中的作用,结合所学在不同类型的活动中进行表达,加深对环保意义的认识,提升参与环保行动的意识。首先,学生在教师引导下,从家庭层面入手,了解面对环境问题,一个家庭可以采取的环保措施,并针对这些环境问题提出建议;在此基础上,学习转入社区层面,学生进一步了解社区生活环境中的污染情况,感受社区环保的重要意义,提升对社区环保的责任意识;最后,学习上升到社会层面,学生通过学习全国植树造林模范的感人事迹,思考并规划个人如何参与环保行动。在本单元的学习过程中,学生逐步理解并加深对“环保”这一单元主题的认识,形成“环境问题—造成影响—环保理念—环保措施”的结构化知识,并通过参与环保项目设计,形成绿色生活理念,承担环保社会责任,用所学语言有逻辑地表达和描述上述认知、态度、价值判断和行为选择,达成本单元的核心素养综合表现,即“用所学语言阐述环境污染的问题、产生的原因、带来的影响,介绍家庭和模范人物的环保行动,作出个人环保计划,说明环境保护的重要意义和个人的责任担当”,实现课程育人的价值。
这样的单元整体教学设计解决了以往单元教学缺乏整体意识、内容碎片化、关联不紧密的问题,有助于教师树立单元意识,开展基于单元的整体教学。本案例说明,要做好单元内容的整体分析,教师要高度关注学生的知识建构和语言学习的重心。例如,在本单元的设计中,教师针对学生需要学习和运用的核心语言进行整理和提炼,为学生基于主题意义探究开展结构化的语言学习、参与结构化的语言表达奠定了良好的基础。教师从学生学习具体语篇后在语言、文化和思维等方面的素养表现出发,设计单元教学目标,使之可操作、可评价、可落实。教师设计的小组合作输出活动从课堂延伸至课外,学生可以用一段时间完成作业,进一步优化和完善语言产出,并以不同形式的作品体现单元学习的阶段性成果。
本案例通过一系列循环递进和整合关联的学习活动,使学生围绕环境污染和环境保护主题,从个人和家庭到社区,再到社会和国家,建构起一张结构化的知识网,推动学生对环保主题比较系统的理解和认识,达成预期的核心素养综合表现,实现语言学习和课程育人的有机融合。
四、案例语篇
语篇一
Going Green
We hear a lot about how we should change our lives to help save our planet. Jim Barnes, 15, from Oxford, talks about what his family does every day to save the planet.
A common UK family produces more than one ton of rubbish a year. Some of this waste takes hundreds of years to decay. It also costs lots of money to keep buying new things to replace the things we throw away.
So, to help save the planet as well as save money, our family has decided to recycle everything. We collect used things, such as paper and bottles, and put them into different bins. After that we take them to a recycling centre. Finally, they are treated and can be used again. Recycling will help reduce a lot of waste. We’re also going to grow our own vegetables and we already keep hens. Soon, we’ll be able to have our own eggs for breakfast.
In a year, a family like ours uses about 4,800 kW•h for such things as watching television, taking showers, using the dishwasher and the washing machine. To produce this much energy, a lot of pollution is created. This pollution can cause health problems and global warming.
Because of all this, we decided to do something to save electricity. We watch less TV and use low energy light bulbs. We stopped using the dishwasher. Mum also tries to save energy while cooking.
What’s more, we try to use our car less to cut down on air pollution. My dad and our neighbours organise a carpool and they take turns driving to work. And I ride my bicycle to school. How cool is that?!
语篇二
Our River
There’s been an incident at a polluted local river. Ellie Watson is interviewing someone who was there.
Ellie: Hello. Are you Jeremy?
Jeremy: Yes.
Ellie: Hello. I’m Ellie Watson. Can I ask you some questions about what happened?
Jeremy: Sure, no problem.
Ellie: To start with, can you tell us when you were at the river?
Jeremy: I was there yesterday afternoon, at around three o’clock.
Ellie: You were fishing, weren’t you?
Jeremy: That’s right. I was with my friends. We didn’t catch anything though. As usual!
Ellie: What do you mean?
Jeremy: Well, there have been a lot of dead fish in the river recently.
Ellie: That doesn’t sound very good.
Jeremy: No, it isn’t. My dad tells me not to go fishing in that river. He says we can’t eat any fish from that water.
Ellie: Mmm, that’s terrible. So, what happened yesterday?
Jeremy: Well, I was fishing when this lady walked past with her dog. He jumped into the water and couldn’t get out.
Ellie: So, what did you do?
Jeremy: Well, I tried to save him. He didn’t like it, but I got him out of there.
Ellie: Then what happened?
Jeremy: He started to look strange.
Ellie: What do you mean?
Jeremy: He obviously wasn’t well. The lady took him to the vet. The vet gave him some medicine and said the dog got sick because the water was polluted.
Ellie: So, what about you? How do you feel?
Jeremy: Well, I’ve got these red spots on my arms, but other than that I’m OK.
Ellie: Oh. Those look painful. Hope they go away soon. Thanks, Jeremy.
语篇三
Tree Heroes
In many parts of the world, land that was once covered with forest has changed greatly. Some of the land has become part of cities or towns. Some forested areas have become farmland while some other places no longer have any trees because they’ve been cut down for different reasons. This causes problems. It affects the climate, causes animals to move to other places or even die, and can cause deserts to expand.
Because so many of forests have been cut down in the last 50 years, China needs to plant trees. Although there are still problems to solve, China’s tree-planting programmes are huge. China plants more trees than any other country in the world. Who are some of the heroes behind these huge numbers? Let’s find out.
In Jiangxi Province, 83-year-old Zou Lianying has been planting trees on her land for almost 20 years. She knows that planting trees is good for the environment, so at the age of 64, she sold her cows and pigs, and borrowed money to open a forest farm. Her family’s forest farm has more than 8 million trees covering about 4 km². Her trees are worth around 12 million RMB but she won’t cut down even one tree and still lives very simply. She believes the forest she has planted is a gift to future generations.
Near Beijing, Wei Guiying and a team of hero helpers have planted millions of trees. They have been doing this for more than 20 years. Now, 20 km² of hills have turned green. It hasn’t been easy for her. She borrowed money to pay for seedlings and is still working to pay a lot of it back. This doesn’t seem to matter to her, though, as she says proudly that she’s not a millionaire, but has millions of trees instead.
A lot of work is still needed to prevent deserts from getting larger and to stop the climate from getting warmer, but if more of us can be like these tree heroes, it will certainly make life better for everyone.